De momento ya he conseguido pasarlo al TMP.
El 7up Sprite Editor tiene un modo en que te deja ver el codigo para ensambladores. Con un copia y pega en el VICE con el TMP cargado y despues hay que eliminar un caracter que pone al comienzo de cada linea. Pero de momento es razonablemente practico.
Aun asi si alguien sabe de algun buen editor para C64 mejor, me gustaria hacer todo el proceso en el 64.