Eso es por no leer el readme, jajjj.
Click izquierdo es caminar , siempre, las acciones que seleccionas en el menú se ejecutan con click derecho.
En resumen si con el botón mirar activado , pones el cursor encima del almacén , con click izquier siempre vas a caminar hacia él y con click derecho hace la acción de mirar, hablar, etc...
Más o menos este sistema de juego es estandard para todas o casi todas las aventuras gráficas, me da a mi que estás muy acostumbrado a usar un Mac, que con un botón se resuelve todo.