Yo tengo algo parecido, aunque mas simple, y depende mucho del aparato reproductor. Lo he probado con 2 ordenadores y con uno funciona (aunque no todos los TAPs, ni mucho menos) y con el otro ni siquiera sale el FOUND.
Asegurate de que el cable es el correcto, de audio mono.Y prueba con tu ordenador y el AudioTAP.