Gracias, de nuevo, a un aviso de Celiddoro, encontré a la venta estas curiosas cintas de las que no tenía ni idea que existían. Se trata de 2 packs de juegos de ERBE en caja JEWEL y con los textos traseros en catalán. Todo el resto es exactamente igual que las cintas originales, incluyendo las instrucciones


Por lo que he ido investigando ( gracias ALT y Celiddoro), salieron para todos los sistemas, en castellano y catalán.
El chico que me las vendió tiene mas. Cogió el material de una tienda y tiene mas copias por si estáis interesados
https://www.todocoleccion.net/buscador?from=top&bu=commodore+catalan