Pues sí, los mismos chicos del Quake 3D Engine ZX Spectrum tienen otro motor. Elite 3D Engine.

https://www.youtube.com/watch?v=YW9Lc0INHrI

«Explora las «Ruinas de los Guardianes» de «Elite Dangerous: Odyssey» en tu ZX Spectrum. Hemos configurado un ZX Spectrum 128k modelo 6K a 3,5 MHz para ejecutar el nuevo motor 3D 2022 Z80 Info Guide. Un motor que se recomienda que funcione a 14 MHz, pero comprobamos lo bien que funciona en una vieja máquina de 3,5 MHz de 1985. Este es un motor / juego de demostración totalmente jugable. Mantén pulsados D + L al cargar para activar el modo de juego. Juega con W, A, S, D, Q, E, O, P.»

Como hemos dicho , creado por Alone Coder y Dragons’ Lord, los mismos de Quake Engine 3D.